台灣新生報 更新日期:2010/01/25 00:07 【台北訊】
為加強人才培育及競爭力，國科會建議教育部，研議在大學指定科目考試英語科加考聽力及口說題型。教育部長吳清基昨天說，構想是仿「托福」模式，國一至高三之間完成檢定即可。
行政院前天、昨天在國家圖書館舉辦「全國人才培育會議」，國家科學委員會昨天建議教育部，研議大學指定科目考試英語科加考聽力及口說題型。吳清基昨天在會中接受媒體訪問時，對此做上述表示。
吳清基表示，因為設備問題無法克服，無法在全國性考試辦理，可仿留學先考「托福」模式，由學生自己拿到檢定後才能進入大學；至於檢定單位將會研議一公正、具公信力的機構辦理。
有人擔心掀起英文補習風氣，吳清基指出，未來會透過公共電視、空中大學及E化系統來做英文聽力教學，也藉此解決學生英文程度城鄉差距的問題。
2010-01-27
錢莊逼債 1家4口車內燒炭亡
自由 更新日期:2010/01/25 04:11
驚見留書 長子報警
〔記者王述宏／台北報導〕「我帶家裡人出去走一走，未來你要好好照顧自己！」 17歲李姓高中生昨中午回家，看見父親留在桌上的紙條，驚覺不妙求助警方，警方根據手機訊號，7個多小時後在烏來山區，發現李生的父母及弟妹4人燒炭死在車內，警方研判，一家4口之死與債務問題有關。
欠200萬 無力償還
在台北縣新莊市經營「冠威」汽車維修廠的男子李宗佑（43歲），昨與妻子沈素鈴（40歲）帶著兒子李昱辰（10歲）、女兒李佳欣（15歲）到烏來山區，在車內燒炭自殺死亡，獨留前一晚去友人家住宿、未共同前往的大兒子。
警方根據死者身上的發票，懷疑李家4人在23日晚上10點，於新店市麥當勞用最後一餐，然後再到烏來走上黃泉路。
警方昨天深夜在李宗佑家中找到由妻子沈素鈴在1月22日手寫、未拆封的兩封遺書，內容指出「公司經營不善、欠貸錢莊、當舖約200萬元左右，無力償還，希望大兒子未來好好照料自己生活」，顯然是有計畫的自殺。
由於警方在車內發現已吃完的20顆安眠藥空盒，不排除夫妻2人假借出遊名義，暗中餵食兒女安眠藥後再燒炭；警方正調查李氏夫妻是否確因債務壓力走上絕路，以及有無違反兒女意願，帶他們一同自殺。
台北縣新莊警分局光華派出所與110約於昨天中午12點多，接到自稱李宗佑大兒子的報案，表示他中午返家時，見父親在桌上留有一張紙條，上頭寫「我帶家裡人出去走一走，未來你要好好照顧自己！」讀高中的大兒子很害怕，著急地表示：「我爸爸可能會做傻事」，請求警方協尋家人行蹤，並提供父親手機和休旅車車號，110勤務中心透過電信公司，找出李宗佑手機發出的訊號指向南勢溪附近，立即通報新店警分局追查。
烏來分駐所在昨晚7點，於烏來鄉啦卡路烏來國小旁發現這輛黑色休旅車，但發現前座的李宗佑、沈素鈴，後座的李昱辰、李佳欣身上都已出現屍斑、肢體僵硬，研判已死亡一段時間。警方在後行李廂找到一只炒菜鍋，裡面有燒盡的木炭、20顆安眠藥的空盒及高粱酒。
李某大兒子表示，前天上午10點多家人聚會時，父母曾提到隔天一起到烏來泡溫泉，他當時說「我沒有興趣，要到朋友家過夜」，沒想到昨中午他返家看到字條，才發覺可能出事了。
警方調查，李宗佑與妻子共同經營汽車維修廠，李妻是會計，對債務問題非常了解，根據李妻署名寫給兒子和老公的遺書，懷疑李妻原本打算自己自殺，但和先生商量過後，臨時改為帶著一雙年幼兒女一起自殺。
驚見留書 長子報警
〔記者王述宏／台北報導〕「我帶家裡人出去走一走，未來你要好好照顧自己！」 17歲李姓高中生昨中午回家，看見父親留在桌上的紙條，驚覺不妙求助警方，警方根據手機訊號，7個多小時後在烏來山區，發現李生的父母及弟妹4人燒炭死在車內，警方研判，一家4口之死與債務問題有關。
欠200萬 無力償還
在台北縣新莊市經營「冠威」汽車維修廠的男子李宗佑（43歲），昨與妻子沈素鈴（40歲）帶著兒子李昱辰（10歲）、女兒李佳欣（15歲）到烏來山區，在車內燒炭自殺死亡，獨留前一晚去友人家住宿、未共同前往的大兒子。
警方根據死者身上的發票，懷疑李家4人在23日晚上10點，於新店市麥當勞用最後一餐，然後再到烏來走上黃泉路。
警方昨天深夜在李宗佑家中找到由妻子沈素鈴在1月22日手寫、未拆封的兩封遺書，內容指出「公司經營不善、欠貸錢莊、當舖約200萬元左右，無力償還，希望大兒子未來好好照料自己生活」，顯然是有計畫的自殺。
由於警方在車內發現已吃完的20顆安眠藥空盒，不排除夫妻2人假借出遊名義，暗中餵食兒女安眠藥後再燒炭；警方正調查李氏夫妻是否確因債務壓力走上絕路，以及有無違反兒女意願，帶他們一同自殺。
台北縣新莊警分局光華派出所與110約於昨天中午12點多，接到自稱李宗佑大兒子的報案，表示他中午返家時，見父親在桌上留有一張紙條，上頭寫「我帶家裡人出去走一走，未來你要好好照顧自己！」讀高中的大兒子很害怕，著急地表示：「我爸爸可能會做傻事」，請求警方協尋家人行蹤，並提供父親手機和休旅車車號，110勤務中心透過電信公司，找出李宗佑手機發出的訊號指向南勢溪附近，立即通報新店警分局追查。
烏來分駐所在昨晚7點，於烏來鄉啦卡路烏來國小旁發現這輛黑色休旅車，但發現前座的李宗佑、沈素鈴，後座的李昱辰、李佳欣身上都已出現屍斑、肢體僵硬，研判已死亡一段時間。警方在後行李廂找到一只炒菜鍋，裡面有燒盡的木炭、20顆安眠藥的空盒及高粱酒。
李某大兒子表示，前天上午10點多家人聚會時，父母曾提到隔天一起到烏來泡溫泉，他當時說「我沒有興趣，要到朋友家過夜」，沒想到昨中午他返家看到字條，才發覺可能出事了。
警方調查，李宗佑與妻子共同經營汽車維修廠，李妻是會計，對債務問題非常了解，根據李妻署名寫給兒子和老公的遺書，懷疑李妻原本打算自己自殺，但和先生商量過後，臨時改為帶著一雙年幼兒女一起自殺。
2010-01-25
即使只放一雙鞋 也算違法
中時 更新日期:2010/01/25 02:00 陳俊雄／北縣報導
中國時報【陳俊雄／北縣報導】
在不妨礙通行情況下，樓梯間到底能不能堆放私人物品？北縣府工務局表示，即使只擺放一雙鞋子，也算違法；板橋地院一審則曾援引法定單人行走寬度平均需求為由，駁回損害賠償請求，但二審認定屋主仍需負一半責任。換句話說，在樓梯間擺放物品，肯定會吃上官司。
北縣府工務局使用管理科代理科長康佑寧說，在《公寓大廈管理條例》第十六條規定，樓梯間為逃生公共空間，原本就不得堆置障礙物或擺放物品，但考量實際使用狀況，縣府都是接獲管委會或民眾陳情、檢舉，才會前往勘查、裁罰。
她說，根據法規解釋，其實連一雙鞋子都不該擺設放在樓梯間，否則即屬違法。
行政機關認定違法，法院審理也有相同見解嗎？
前年發生在三重的一宗樓梯堆鞋害人摔倒案，一審法官認為，挨告的屋主雖在樓梯擺放鞋子，但樓梯寬度仍超過七十五公分，達法定單人行走寬度平均需求以上。
即使有欠公德心，但情節尚未達到民事侵權行為責任中怠於注意之「過失」程度，判決免賠。
但二審高院審理時，合議庭認為，挨告屋主與摔傷女子的過失程度為一比一，仍需負起賠償責任。如果加上刑事判決，為方便而在樓梯間堆置雜物，一旦發生意外代價不小。
中國時報【陳俊雄／北縣報導】
在不妨礙通行情況下，樓梯間到底能不能堆放私人物品？北縣府工務局表示，即使只擺放一雙鞋子，也算違法；板橋地院一審則曾援引法定單人行走寬度平均需求為由，駁回損害賠償請求，但二審認定屋主仍需負一半責任。換句話說，在樓梯間擺放物品，肯定會吃上官司。
北縣府工務局使用管理科代理科長康佑寧說，在《公寓大廈管理條例》第十六條規定，樓梯間為逃生公共空間，原本就不得堆置障礙物或擺放物品，但考量實際使用狀況，縣府都是接獲管委會或民眾陳情、檢舉，才會前往勘查、裁罰。
她說，根據法規解釋，其實連一雙鞋子都不該擺設放在樓梯間，否則即屬違法。
行政機關認定違法，法院審理也有相同見解嗎？
前年發生在三重的一宗樓梯堆鞋害人摔倒案，一審法官認為，挨告的屋主雖在樓梯擺放鞋子，但樓梯寬度仍超過七十五公分，達法定單人行走寬度平均需求以上。
即使有欠公德心，但情節尚未達到民事侵權行為責任中怠於注意之「過失」程度，判決免賠。
但二審高院審理時，合議庭認為，挨告屋主與摔傷女子的過失程度為一比一，仍需負起賠償責任。如果加上刑事判決，為方便而在樓梯間堆置雜物，一旦發生意外代價不小。
2010-01-24
寒假補課 終於確定7月1至3日
2010-01-16 06:10:08 自由時報 記者蔡宗勳／嘉義報導
決策一再變引發民怨
寒假假期彈性調整延長，補課方案卻一變再變，搞得老師家長怨聲載道，教育部15日雖從善如流，全國統一補課日期為7月1到3日，但家有高三生準備參加大學指考者則是抱怨連連，批評決策不夠周延。
今年寒假與農曆新年撞期，教育部早在去年就未雨綢繆研擬因應方案，最後做出大家都認同的彈性延長假期，但補課方案則是令人不敢恭維，所主張的3月6日、13日、20日連續3個週末為補課日，師生、家長大多反對，可說群情激憤。
塵埃落定大家有依據
由於中央方案被指窒礙難行，最後縣市政府各彈各的調，出現多個不同版本，結果一國多制，家長無所適從，怨言終於傳進行政院長耳朵，教育部政策跟著急轉彎，昨天決定全國統一補課日期為7月1日（四）、2日（五）、3日（六）。
對暑假延後放假來補課，多數教師、家長都表示還可以接受，認為雖然些家長暑假一開始就會帶孩子出遊，但政策早日定案，大家有個依據，就不致反彈。
影響大學指考家長抱怨
不過，黃姓家長聽到這個決策暴跳如雷，因為單親爸爸的他，家有就讀高三的女兒與國二兒子，如此一來，因為大學指考日期與補課撞期，在陪女兒考試的同時，還要想辦法找親友幫忙接送兒子。
黃姓家長強調，大多數家長都建議寒假延後3天放假，也就是採先上課後補假方式，教育部卻堅持先放假後補課，無視基層真正的聲音，難怪會搞到怨氣衝天。
決策一再變引發民怨
寒假假期彈性調整延長，補課方案卻一變再變，搞得老師家長怨聲載道，教育部15日雖從善如流，全國統一補課日期為7月1到3日，但家有高三生準備參加大學指考者則是抱怨連連，批評決策不夠周延。
今年寒假與農曆新年撞期，教育部早在去年就未雨綢繆研擬因應方案，最後做出大家都認同的彈性延長假期，但補課方案則是令人不敢恭維，所主張的3月6日、13日、20日連續3個週末為補課日，師生、家長大多反對，可說群情激憤。
塵埃落定大家有依據
由於中央方案被指窒礙難行，最後縣市政府各彈各的調，出現多個不同版本，結果一國多制，家長無所適從，怨言終於傳進行政院長耳朵，教育部政策跟著急轉彎，昨天決定全國統一補課日期為7月1日（四）、2日（五）、3日（六）。
對暑假延後放假來補課，多數教師、家長都表示還可以接受，認為雖然些家長暑假一開始就會帶孩子出遊，但政策早日定案，大家有個依據，就不致反彈。
影響大學指考家長抱怨
不過，黃姓家長聽到這個決策暴跳如雷，因為單親爸爸的他，家有就讀高三的女兒與國二兒子，如此一來，因為大學指考日期與補課撞期，在陪女兒考試的同時，還要想辦法找親友幫忙接送兒子。
黃姓家長強調，大多數家長都建議寒假延後3天放假，也就是採先上課後補假方式，教育部卻堅持先放假後補課，無視基層真正的聲音，難怪會搞到怨氣衝天。
轉載--我真是天兵 之 MS SQL 2008安裝失敗十二次
http://www.dotblogs.com.tw/mis2000lab/archive/2009/08/24/10211.aspx
因為工作需要，我的電腦上一定會同時安裝兩套MS SQL 200x Server
先跟各位報告一下，是有版權的！
除了公司有購買MSDN之外，MVP也有送我一套。
為了避免大家說我這篇在混......事實上也是在混
我有兩個重點要說：
第一，初學者常在問，我的MS SQL Server 安裝後，只有連線工具，沒有資料庫引擎主體？？
這是因為MS SQL Server只能安裝在 Windows Server的作業系統上面。
如果是個人版的OS，如 Win 9x / XP / Vista / 7，請您務必安裝 Developer Edition個人開發版，才可以！
上述的FAQ，很常見。
下午兩點半，重新補充：
根據官方網站的說法，「SQL 2005 or 2008 標準版」可安裝在個人版OS上面。請看：http://msdn.microsoft.com/zh-tw/library/ms143506.aspx
第二，就是我今天遇見的問題了
我個人為了節省硬碟空間，安裝OS之後，一定會啟動 Windows內建的磁碟、目錄「壓縮」功能。
已經成為個人習慣了，立刻做好而不自知。
結果，安裝MS SQL 2005/2008這兩套都會這樣（但SQL 2000無所謂，可正常安裝）
會出現這樣的錯誤訊息，而不給安裝----屬性 (Attribute) 不相符。 顯示屬性 (Attribute) (隱藏，系統、 目錄、 封存)，包含屬性 (Attribute) (0)，排除 (封存，壓縮，加密) 屬性 (Attribute)。
詳見 http://support.microsoft.com/kb/957453/zh-tw
如何解決呢？
把我要安裝 MS SQL 2008的硬碟目錄，先解除「壓縮」。就能安裝了
我一共失敗12次，後來才回想起有這一招
我的天............
下午兩點半，重新補充：
SQL 2008 我還是裝不起來，只能裝SQL 2005......Orz
錯誤訊息一直卡在「SqlBrowser啟動失敗」，原因不明。但從網路上發現不少人都遇見這問題
抓到兇手啦～～
MSXML6 SP2會導致SQL 2008安裝失敗？！
SqlBrowser啟動失敗。這個問題後來我有測試出來，只要到「系統管理工具」的「服務」裡面，把這個服務的帳號，改成 Network，就能成功啟動囉。
話雖如此，但我還是無法安裝SQL 2008，很奇怪。 2009/8/25 上午 11:10 | mis2000lab 回覆
如何刪除 Windows 服務，請看下面的網址：
http://expert.csdn.net/Expert/topic/1832/1832892.xml?temp=.6814539 2009/8/25 下午 03:59 | mis2000lab 回覆
因為工作需要，我的電腦上一定會同時安裝兩套MS SQL 200x Server
先跟各位報告一下，是有版權的！
除了公司有購買MSDN之外，MVP也有送我一套。
為了避免大家說我這篇在混......事實上也是在混
我有兩個重點要說：
第一，初學者常在問，我的MS SQL Server 安裝後，只有連線工具，沒有資料庫引擎主體？？
這是因為MS SQL Server只能安裝在 Windows Server的作業系統上面。
如果是個人版的OS，如 Win 9x / XP / Vista / 7，請您務必安裝 Developer Edition個人開發版，才可以！
上述的FAQ，很常見。
下午兩點半，重新補充：
根據官方網站的說法，「SQL 2005 or 2008 標準版」可安裝在個人版OS上面。請看：http://msdn.microsoft.com/zh-tw/library/ms143506.aspx
第二，就是我今天遇見的問題了
我個人為了節省硬碟空間，安裝OS之後，一定會啟動 Windows內建的磁碟、目錄「壓縮」功能。
已經成為個人習慣了，立刻做好而不自知。
結果，安裝MS SQL 2005/2008這兩套都會這樣（但SQL 2000無所謂，可正常安裝）
會出現這樣的錯誤訊息，而不給安裝----屬性 (Attribute) 不相符。 顯示屬性 (Attribute) (隱藏，系統、 目錄、 封存)，包含屬性 (Attribute) (0)，排除 (封存，壓縮，加密) 屬性 (Attribute)。
詳見 http://support.microsoft.com/kb/957453/zh-tw
如何解決呢？
把我要安裝 MS SQL 2008的硬碟目錄，先解除「壓縮」。就能安裝了
我一共失敗12次，後來才回想起有這一招
我的天............
下午兩點半，重新補充：
SQL 2008 我還是裝不起來，只能裝SQL 2005......Orz
錯誤訊息一直卡在「SqlBrowser啟動失敗」，原因不明。但從網路上發現不少人都遇見這問題
抓到兇手啦～～
MSXML6 SP2會導致SQL 2008安裝失敗？！
SqlBrowser啟動失敗。這個問題後來我有測試出來，只要到「系統管理工具」的「服務」裡面，把這個服務的帳號，改成 Network，就能成功啟動囉。
話雖如此，但我還是無法安裝SQL 2008，很奇怪。 2009/8/25 上午 11:10 | mis2000lab 回覆
如何刪除 Windows 服務，請看下面的網址：
http://expert.csdn.net/Expert/topic/1832/1832892.xml?temp=.6814539 2009/8/25 下午 03:59 | mis2000lab 回覆
2010-01-14
小米的「英文」名字
2009/03/14
話說，Naomi這個名字到底怎麼來的呢？
這的確比「小米」的來源複雜了一點點...
畢竟這不是小名，身為父母的我們，總是要稍微地認真設想一下
在還沒幫小米取英文名字時，我們最剛開始是在「要幫他取中英文都行的名字」和「純英文名字」這兩者之間取捨。取個英文很好發音的中文名，一直是很吸引人的想法。因為這樣她不會在小時候，得花一段時間瞭解原來「阿美」與「Emma艾瑪」都是在叫她（當然，她中文名字不是叫「阿美」啦，這只是舉例而已）。而且我們也都很羨慕那些中文名字剛好很好用英文發音的朋友們，感覺上沒有任何名字認同的問題。不像我的中文名字之英文發音，在外國人口中，初次念出來總是叫成「灰用」（謎之聲：是菲傭的台語口音嗎？）。
但是，在實際想執行時，才發現這困難度實在太高，因為英文與中文在類似發音的部份實在太少。一方面造成中文名字取名的巨大侷限，另一方面除非是取英翻中的名字（例如「安娜」、「瑪莉」之類的），不然英文名字的部份也難在外國人口中有「熟悉感」。由於這樣兩面不討好的狀況，我們就決定了「中文歸中文、英文歸英文」的原則。
這一來，事情變得稍微單純一點...我們只需要專心選擇一個「正常」的英文名字就行了。
不過身為「外國人」，實在不知道「英文名字的命名規則」。因為取英文名字跟取中文名字的文化習慣不同，例如，外國人不會去算筆劃，也不會有什麼生肖考慮。那到底英文名在命名時有什麼「重要考量」咧？
翻起腦海中所看過的影集裡，印象深刻的是一集欲望城市裡面，莎曼莎知道她的小男友本名原來叫做「Jerry Jerrod」（姓與名類似的發音），馬上說「難怪你會有酗酒的問題」。因為，美國人不喜歡「姓」與「名」發音太類似，在他們聽起來感覺很搞笑。所以如果你叫「John Johnson」，在他們的耳裡，大概跟中文叫「楊偉」差不多。很容易有一種「老實說，你爸媽是不是不喜歡你」的想法...
接著，又想到最近幾個明星們所生的名小孩，他們的命名也造成的廣大的討論。例如湯姆克魯斯的小孩「蘇莉」(Suri)、布萊德比特與安潔莉娜裘莉的「喜羅」(Shiloh)、還有妮可基曼的「珊蒂蘿絲」（Sunday Rose)。因為他們取了這種「特殊的名字」，讓廣大的無聊人們給予很多的討論。從這些討論裡面，不難感覺到美國人還是比較傾向喜歡接受「一般」的名字。太「特別」的名字，大概只有像明星們才有「標新立異」、「引領風潮」的權利來選擇。
所以，我們自以為比起中文複雜的命名規則，美國人命名似乎不會太複雜：
1.發音是最重要的事
a)發音念起來要順耳舒服（這很主觀）
b)姓與名的發音儘量不要太相似，像謝小米，可能就不適合叫做cherry，因為這發音跟她的姓就太像
2.如果你只是一般人，那儘量不要標新立異。戴安娜、莎蔓莎雖然對我們來講，菜市場了一點，但在美國人耳中，卻都是好名字。寧願菜市場也不要怪名字，這似乎是美國人跟我們比較不一樣的文化。
因此，當我們決定要中英文分開取時，我們就拿起我們所能找到的「最薄」的英文名字的書籍，把上面所有的女寶寶英文名從A開頭的英文名唸到Z開頭結束（所以才要找最薄的，最好不要超過200個名字。不然找最厚的或者從網路上找，包準你還沒念完C開頭就放棄了）。從裡面把聽起來順耳舒服，又跟「謝」的音合起來順暢的勾選出來。就這樣找了十幾個「候選人名」。
在這過程中，我們剛好又因為收看了「慾望師奶」的一集，裡面的女主角之一蘇珊，在幫她兒子命名時，因為她老公麥克想把他小孩命名為Maynard，而造成了一些困擾。看到這個，讓我們產生了很大的困惑。
「為什麼Maynard這個名字，他們不喜歡呢？」（Maynard的意義很好啊，是「勇氣」的意思）
從劇中的討論來說，這似乎是一個容易被取笑、取諧音的名字。但我想這個問題對我們這些外國人來說，實在太難了...。為了避免取了一個容易被「主觀不喜歡」的名字，我們決定就從這十幾個名字去做兩階段「田野調查」。
首先，我跟昌期分別找了兩位「英語文學類」的美國老師朋友給我們些建議，問他們這十幾個名字裡，他們最喜歡那些名字，與比較不喜歡哪些名字。先從這兩位五十歲以上、受過「專業訓練」的有教養的「老先生們」（幸好他們看不懂中文:P）口中，找到一些稍微適切的名字。
譬如說，他們就另外提出了幾點建議
1.儘量不要取屬於別的文化中太typical的名字。例如Tanya是典型的俄羅斯名字，取這個名字容易讓人們會預期看到一個金髮碧眼的小女孩，結果居然是一個亞洲女孩，可能會導致他們難以把人和名字連在一起。
2.選了一些音韻和「謝」搭的名字（這要他們念起來比較準）
就這樣，刪刪減減終於只留下了四個名字：Chloe, Allison, Lilian 和Naomi。
接著，就進行第二階段的「田野調查」：找年輕美國女生來評分。
為什麼呢？因為年輕美國女生才比較稍微能代表謝小米的世代的文化～就像現階段的國中、國小學生，很多都有「涵」、「昀」、「喬」等字一樣，他們代表了一個世代對一些特別名字的喜愛與正向觀感。而且畢竟女生還是比較社會性一點，取一個同儕喜歡一點的名字，似乎對她比較好。
結果，大家猜得到年輕美國女生最喜愛這四個名字的哪一個嗎？？
答案是「Lilian」！榮獲第一名！
而Allison與Naomi在積分上則並列第二。
我和咪咪就輕鬆地從這三個名字中，選了更為喜愛的兩個：Lilian和Naomi。在無法抉擇的情況下，我們決定等謝小米出生的那時候，再二擇一。
如果，謝小米生出來，小小的、長得很秀氣，我們就叫她Lilian；如果謝小米生出來，是很大方樣、哭聲宏亮，有直爽帥氣的感覺，我們就叫她Naomi。
就這樣，在出生的那天，3500公克，頭髮濃密，眼睛炯炯有神（當然，眼睛部分是第二、三天後才看得出來）的謝小米，就被命名為Naomi囉！
Naomi的字源有兩個：
1.希伯來文：美麗有禮
2.日文：漢字應該可以寫成「直美」（Nao:誠實、正直、坦率；Mi:美麗）（其他漢字也可作「直見」、「奈緒美」等）
這，也是我們對小米的期待囉！希望大家也喜歡這個名字 ^_______^
張貼者：小芸子位於 上午4:00
http://xiaomifantasy.blogspot.com/2009/03/blog-post.html
話說，Naomi這個名字到底怎麼來的呢？
這的確比「小米」的來源複雜了一點點...
畢竟這不是小名，身為父母的我們，總是要稍微地認真設想一下
在還沒幫小米取英文名字時，我們最剛開始是在「要幫他取中英文都行的名字」和「純英文名字」這兩者之間取捨。取個英文很好發音的中文名，一直是很吸引人的想法。因為這樣她不會在小時候，得花一段時間瞭解原來「阿美」與「Emma艾瑪」都是在叫她（當然，她中文名字不是叫「阿美」啦，這只是舉例而已）。而且我們也都很羨慕那些中文名字剛好很好用英文發音的朋友們，感覺上沒有任何名字認同的問題。不像我的中文名字之英文發音，在外國人口中，初次念出來總是叫成「灰用」（謎之聲：是菲傭的台語口音嗎？）。
但是，在實際想執行時，才發現這困難度實在太高，因為英文與中文在類似發音的部份實在太少。一方面造成中文名字取名的巨大侷限，另一方面除非是取英翻中的名字（例如「安娜」、「瑪莉」之類的），不然英文名字的部份也難在外國人口中有「熟悉感」。由於這樣兩面不討好的狀況，我們就決定了「中文歸中文、英文歸英文」的原則。
這一來，事情變得稍微單純一點...我們只需要專心選擇一個「正常」的英文名字就行了。
不過身為「外國人」，實在不知道「英文名字的命名規則」。因為取英文名字跟取中文名字的文化習慣不同，例如，外國人不會去算筆劃，也不會有什麼生肖考慮。那到底英文名在命名時有什麼「重要考量」咧？
翻起腦海中所看過的影集裡，印象深刻的是一集欲望城市裡面，莎曼莎知道她的小男友本名原來叫做「Jerry Jerrod」（姓與名類似的發音），馬上說「難怪你會有酗酒的問題」。因為，美國人不喜歡「姓」與「名」發音太類似，在他們聽起來感覺很搞笑。所以如果你叫「John Johnson」，在他們的耳裡，大概跟中文叫「楊偉」差不多。很容易有一種「老實說，你爸媽是不是不喜歡你」的想法...
接著，又想到最近幾個明星們所生的名小孩，他們的命名也造成的廣大的討論。例如湯姆克魯斯的小孩「蘇莉」(Suri)、布萊德比特與安潔莉娜裘莉的「喜羅」(Shiloh)、還有妮可基曼的「珊蒂蘿絲」（Sunday Rose)。因為他們取了這種「特殊的名字」，讓廣大的無聊人們給予很多的討論。從這些討論裡面，不難感覺到美國人還是比較傾向喜歡接受「一般」的名字。太「特別」的名字，大概只有像明星們才有「標新立異」、「引領風潮」的權利來選擇。
所以，我們自以為比起中文複雜的命名規則，美國人命名似乎不會太複雜：
1.發音是最重要的事
a)發音念起來要順耳舒服（這很主觀）
b)姓與名的發音儘量不要太相似，像謝小米，可能就不適合叫做cherry，因為這發音跟她的姓就太像
2.如果你只是一般人，那儘量不要標新立異。戴安娜、莎蔓莎雖然對我們來講，菜市場了一點，但在美國人耳中，卻都是好名字。寧願菜市場也不要怪名字，這似乎是美國人跟我們比較不一樣的文化。
因此，當我們決定要中英文分開取時，我們就拿起我們所能找到的「最薄」的英文名字的書籍，把上面所有的女寶寶英文名從A開頭的英文名唸到Z開頭結束（所以才要找最薄的，最好不要超過200個名字。不然找最厚的或者從網路上找，包準你還沒念完C開頭就放棄了）。從裡面把聽起來順耳舒服，又跟「謝」的音合起來順暢的勾選出來。就這樣找了十幾個「候選人名」。
在這過程中，我們剛好又因為收看了「慾望師奶」的一集，裡面的女主角之一蘇珊，在幫她兒子命名時，因為她老公麥克想把他小孩命名為Maynard，而造成了一些困擾。看到這個，讓我們產生了很大的困惑。
「為什麼Maynard這個名字，他們不喜歡呢？」（Maynard的意義很好啊，是「勇氣」的意思）
從劇中的討論來說，這似乎是一個容易被取笑、取諧音的名字。但我想這個問題對我們這些外國人來說，實在太難了...。為了避免取了一個容易被「主觀不喜歡」的名字，我們決定就從這十幾個名字去做兩階段「田野調查」。
首先，我跟昌期分別找了兩位「英語文學類」的美國老師朋友給我們些建議，問他們這十幾個名字裡，他們最喜歡那些名字，與比較不喜歡哪些名字。先從這兩位五十歲以上、受過「專業訓練」的有教養的「老先生們」（幸好他們看不懂中文:P）口中，找到一些稍微適切的名字。
譬如說，他們就另外提出了幾點建議
1.儘量不要取屬於別的文化中太typical的名字。例如Tanya是典型的俄羅斯名字，取這個名字容易讓人們會預期看到一個金髮碧眼的小女孩，結果居然是一個亞洲女孩，可能會導致他們難以把人和名字連在一起。
2.選了一些音韻和「謝」搭的名字（這要他們念起來比較準）
就這樣，刪刪減減終於只留下了四個名字：Chloe, Allison, Lilian 和Naomi。
接著，就進行第二階段的「田野調查」：找年輕美國女生來評分。
為什麼呢？因為年輕美國女生才比較稍微能代表謝小米的世代的文化～就像現階段的國中、國小學生，很多都有「涵」、「昀」、「喬」等字一樣，他們代表了一個世代對一些特別名字的喜愛與正向觀感。而且畢竟女生還是比較社會性一點，取一個同儕喜歡一點的名字，似乎對她比較好。
結果，大家猜得到年輕美國女生最喜愛這四個名字的哪一個嗎？？
答案是「Lilian」！榮獲第一名！
而Allison與Naomi在積分上則並列第二。
我和咪咪就輕鬆地從這三個名字中，選了更為喜愛的兩個：Lilian和Naomi。在無法抉擇的情況下，我們決定等謝小米出生的那時候，再二擇一。
如果，謝小米生出來，小小的、長得很秀氣，我們就叫她Lilian；如果謝小米生出來，是很大方樣、哭聲宏亮，有直爽帥氣的感覺，我們就叫她Naomi。
就這樣，在出生的那天，3500公克，頭髮濃密，眼睛炯炯有神（當然，眼睛部分是第二、三天後才看得出來）的謝小米，就被命名為Naomi囉！
Naomi的字源有兩個：
1.希伯來文：美麗有禮
2.日文：漢字應該可以寫成「直美」（Nao:誠實、正直、坦率；Mi:美麗）（其他漢字也可作「直見」、「奈緒美」等）
這，也是我們對小米的期待囉！希望大家也喜歡這個名字 ^_______^
張貼者：小芸子位於 上午4:00
http://xiaomifantasy.blogspot.com/2009/03/blog-post.html
夫妻間贈與變更所有權享自宅稅率須重新申請
台灣新生報 更新日期:2010/01/11 00:07 【記者潘昱帆╱北縣報導】
針對夫或妻名下土地原已享有自用住宅用地優惠稅率課徵地價稅，夫妻間如相互贈與，因土地所有權人變更，倘欲繼續適用自用住宅用地優惠稅率千分之二課徵地價稅這項問題。台北縣政府稅捐稽徵處日昨提出說明時表示，仍應依規定重新提出申請才能適用。
稅捐處指出，土地稅法第9條及第17條規定，適用自用住宅用地優惠稅率條件包括：（一）地上建物辦妥本人、配偶或直系親屬戶籍登記；（二）該房屋為土地所有權人、配偶或直系親屬所有；（三）無出租或供營業用之情形；（四）都市土地面積以300平方公尺（約90坪）為限，非都市土地以700平方公尺（約210 坪）為限；（五）土地所有權人與配偶及未成年親屬適用自用住宅用地優惠稅率，以一處為限。
該處提醒民眾，夫妻贈與因土地所有權人已變更，如有符合上述法令規定，而尚未提出申請者，仍應依土地稅法第41條規定，於每年（期）地價稅開徵40日（9月22日）以前儘速向該處或所轄分處重新提出申請適用優惠稅率，否則該受贈土地將改按一般用地稅率千分之十課徵地價稅。
針對夫或妻名下土地原已享有自用住宅用地優惠稅率課徵地價稅，夫妻間如相互贈與，因土地所有權人變更，倘欲繼續適用自用住宅用地優惠稅率千分之二課徵地價稅這項問題。台北縣政府稅捐稽徵處日昨提出說明時表示，仍應依規定重新提出申請才能適用。
稅捐處指出，土地稅法第9條及第17條規定，適用自用住宅用地優惠稅率條件包括：（一）地上建物辦妥本人、配偶或直系親屬戶籍登記；（二）該房屋為土地所有權人、配偶或直系親屬所有；（三）無出租或供營業用之情形；（四）都市土地面積以300平方公尺（約90坪）為限，非都市土地以700平方公尺（約210 坪）為限；（五）土地所有權人與配偶及未成年親屬適用自用住宅用地優惠稅率，以一處為限。
該處提醒民眾，夫妻贈與因土地所有權人已變更，如有符合上述法令規定，而尚未提出申請者，仍應依土地稅法第41條規定，於每年（期）地價稅開徵40日（9月22日）以前儘速向該處或所轄分處重新提出申請適用優惠稅率，否則該受贈土地將改按一般用地稅率千分之十課徵地價稅。
訂閱：
文章 (Atom)
